BOSANSKI NOVI, Novi, Novin, Nović
Istorijski nazivi
Castrum Novum, Novigrad
Atribucija
Novi
- grad: Pak je šalje u Novome gradu (Vuk VII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига седма, Београд, 1900. (Vuk VII) 13:160); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 82; Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 10, 35, 37; ER 125; SANU III,Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа, Београд, 1974. (SANU III) 73, 74; MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 80; MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 25; - grad bijeli: U Novome, gradu bijelome (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 80:195); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33, 34, 37; Vuk VII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига седма, Београд, 1900. (Vuk VII) 47; Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 38; SANU III,Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа, Београд, 1974. (SANU III) 22; MH II,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/2. Junačke pjesme, knjiga druga, uredio Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1897. (MH II) 15; MH IX,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/6. Junačke pjesme (historijske, krajiške i uskočke pjesme), knjiga deveta, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1940. (MH IX) 12 - na krajini grad: Kod Novoga na krajini grada (Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 35:14) - mjesto bosansko: Kod Novoga, mjesta Bosanskoga (Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 35:84) - bili: Kada sideš do Novoga bila (EHMuslimanske narodne junačke pjesme, sakupio Esad Hadžiomerspahić, u Banjoj Luci, 1909. (EH) 4:405); MH II,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/2. Junačke pjesme, knjiga druga, uredio Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1897. (MH II) 31; MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 13, 14, 22, 25 - turski: Osim kula kod turskog Novoga (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 11:273); MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 21, 25 - turski kameni: Do turskoga Novog kamenoga (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 11:298) - na krajinu: Te je šalje k Novom na krajinu (Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 38:3); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33 - ispod Velebita: Od Novoga, ispod Velebita (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 11:90) - niže Velebita: Kod Novoga niže Velebita (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 13:125) - sa široke Like: Od Novoga, sa široke Like (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 24:110) - bez atribucije: Sav mu Novi kula natfatila (Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33:12); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 34, 35, 82; Vuk VII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига седма, Београд, 1900. (Vuk VII) 13, 47; Vuk VIII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању за слободу и о војевању Црногораца, књига осма, Београд, 1900. (Vuk VIII) 10, 34, 35, 38; SANU III,Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа, Београд, 1974. (SANU III) 22, 73; EHMuslimanske narodne junačke pjesme, sakupio Esad Hadžiomerspahić, u Banjoj Luci, 1909. (EH) 4, 6; KH I,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga I, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH I) 22, 24, 27; KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 62, 66; MH II,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/2. Junačke pjesme, knjiga druga, uredio Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1897. (MH II) 15; MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 10, 11, 13, 25, 33; MH IX,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/6. Junačke pjesme (historijske, krajiške i uskočke pjesme), knjiga deveta, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1940. (MH IX) 12
- grad: Ja otidoh ka Novinu gradu (SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 97:55)
- grad bijeli: Od Novina grada bijeloga (SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 62:88); KH III,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, Iz rukopisne ostavštine Koste Hörmanna, redakcija, uvod i komentari Đenana Buturović, Sarajevo, 1966. (KH III) 8
- grad krajišni: Od Novina grada krajišnoga (SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 62:187)
- bijeli: Ustavi se u Novinu b’jelu (KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 61:149); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33 - turski: I siđoše do turskog Novina (KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 61:235)
- zenđil turski: Na zenđilu turskome Novinu (KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 61:426)
- na krajini: Propašće ti Novin na krajini (Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33:313) - bez atribucije: I u čudu ka Novinu dođe (Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 33:70); SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 97; KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 61
- bili: Nisko doli u Noviću bilom (EHMuslimanske narodne junačke pjesme, sakupio Esad Hadžiomerspahić, u Banjoj Luci, 1909. (EH) 11:36)
- bez atribucije: U Noviću šest stotina kula (EHMuslimanske narodne junačke pjesme, sakupio Esad Hadžiomerspahić, u Banjoj Luci, 1909. (EH) 11:95)
Geografski položaj
45° 02’ N, 16° 22’́ EGrad u BiH, na ušću Sane u Unu.
Istorijat
Stare grafike pokazuju Novigrad kao omanju tvrđavu, tzv. kastel na vrhu Kulskog brda iznad utoka Sane u Unu. Podignut je 1250. na ruševinama rimske stražarnice iz prvih vekova naše ere. Do početka XVI v. Novi je pripadao blagajskim knezovima Babonićima, a potom Nikoli Zrinskom.
Novigradski kastel na Kulskom brdu bio je od male koristi i knezovima Zrinskim i mađarskoj vojsci na Uni, kako zbog svog položaja, tako i zbog vrlo malog kapaciteta fortifikacija. To je naročito postalo očigledno posle 1483. kada je velika osmanlijska vojska kod Tunjice prešla Unu i nekoliko dana pustošila po Hrvatskoj, vodeći u ropstvo veliki broj ljudi. Zato su slavonski herceg Ivaniš Korvin i knezovi Zrinski izgradili novu tvrđavu u polju na levoj obali Une (danas lokalitet Gradina), upravo na tom prelazu preko Une („brodu”), tako da se grad u početku zvao Brodski grad, a kasnije Novi Novigrad ili samo Novi.
Pod samim Novigradom na Kulskom brdu bila su dva podgrađa – Podnovi na Londži i Ustisana u Prekosanju (danas železnička stanica). Ustisana je bila starije naselje sitnih plemića Režića, pa je kulski grad dobio ime Novigrad verovatno u odnosu na taj stariji grad-utvrđenje u Ustisani. U drugom naselju dokumenti spominju crkvu i manastir sv. Katarine, a tradicija pamti da je to bilo naselje trgovaca i zanatlija. Na drugoj obali Une nalazila se velika ekonomija crkvenog reda cistercita, sa crkvom i naseljem, a nešto dalje uz Unu nalazio se grad-kastel Lisnica (Lješnica) lokalnih plemića Andrijića. Sva četiri novska naselja stradala su u ratnim okršajima između vojski mađarskog kralja i turskog sultana krajem XV i početkom XVI v.
Zajedno sa Kostajnicom, Novi je pao u turske ruke 1557. Ferhadbeg Sokolović je 1577. u njemu sagradio drveni most preko Une da bi preveo vojsku u Hrvatsku. Sledeće godine Turci su izgubili Novi, ali su ga ubrzo vratili. U vreme četovanja na Krajini, o kojem pevaju mnoge muslimanske epske pesme, bio je na glasu uhoda Višić iz Novoga. On je zalazio čak u Modrušu gde su ga 1642. Frankopanovi ljudi uhvatili i nabili na kolac.
U 1697, dok ga je držao hrvatski ban Adam Bačan, Novi je opisan kao malo naselje opasano drvenom ogradom i nasipom od zemlje. Usred tog nasipa bio je manji, od drveta i zemlje sagrađen gradić, a u njemu čardak. U to vreme kameni gradić na Kulskom brdu namerno je porušen da ne bi bio uporište Turcima ako ga slučajno osvoje. Turci su preuzeli Novi 1703. na osnovu Karlovačkog mira. Porušeni kameni grad ponovo je podignut od kamena 1726. po naročitom odobrenju iz Istambula. Taj grad je bio vrlo tvrd i opkoljen vodom. Tvrđavu je opsedao i grad osvojio feldmaršal Laudon 1788. u ratu Rusije i Austrije protiv Turske. Svištovskim mirom iz 1791. Bosanski Novi je pripao Turcima, ali su ga Austrijanci predali tek 1795.
U drugoj polovini XIX v. šire područje Novog bilo je zahvaćeno bunama protiv turske vlasti. Grad je porušen posle austrougarske okupacije Bosne i Hercegovine 1878.
Epski kontekst
I hrišćanske i muslimanske pesme ga pominju vrlo često. Kada su u pitanju istorijski događaji, hrišćanske pesme najviše pevaju o uzimanju Novoga 1788. pod Laudonovom komandom (Vuk VIII, 34, 35), o boju na Drežniku (Vuk VIII, 37), i drugim. Alagu ili Aliju od Novoga pominju i muslimanske pesme (MH III, 25; KH I, 22; KH III, 8), a uz njega još i Delibegovića – sestrića ličkog Mustaj-bega (MH III, 13), Cerić-kapetana (MH III, 14), bega Zenkovića (MH III, 22; KH I, 27), Osmanagu Četića (MH III, 11), Mehu ili Mehmed-agu Bosnića (EH 4; KH II, 62, 66) itd. Samo se u EH 6 pominje „od Novoga bane”, što će reći da pesma „Grga Antunić udara na Raduč” opeva događaje koji su se desili tokom jednog od kratkih perioda hrišćanske vlasti nad Novim: 1693–1703. ili 1788–1795. U neistorijskom, ženidbenom kontekstu javlja se mahom kod hrišćana, npr. u Vuk VII, 13 gde se ceo događaj odvija u trouglu Zadar-Bosanski Novi-Senj.
Dva epska para Grahovo (Bosansko i crnogorsko) i Novi (Bosanski i Herceg) u mnogome otežavaju tačno opredeljenje mesta koja se pominju u pesmama. Na osnovu konteksta uglavnom je moguće razlučiti jedan par od drugog, ali u ponekom slučaju nedoumice ostaju nerazrešene. Takvi su, recimo, pomeni Novog u pesmama sa neistorijskim (ženidbenim) kontekstima gde se stajaća imena kao što su paša od Novoga (MH I, 80), starac Mustaf-aga (Vuk III, 82), Nuko Novljanin (Vuk III, 33), Novljanin Alija (Vuk III, 34) – u varijanti Ale od Novoga (Vuk VII, 47) – itd. jednako dobro uklapaju i u jednu i u drugu lokaciju.
Literatura
1953 | Kreševljaković, Hamdija: Stari bosanski gradovi, Naše starine I, Sarajevo. cobiss |
1970 | Vojna enciklopedija, 1-10, Redakcija vojne enciklopedije, Beograd 1970-1975.Beograd 1980. cobiss |
1979 | Evlija Čelebi: Putopis. Odlomci о jugoslovenskim zemljama, Sarajevo 1979. [458, nap. 1] cobiss |