SMRČANI
Atribucija
- ravni: Ja udarih na Smrčane ravne (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 18:236) - bez atribucije: Dok ne plane na Smrčanih kula (MH III,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898. (MH III) 18:465)
Geografski položaj
Neizvesna ubikacija.Istorijat
Mesto u BiH. U izvorima iz XIX v. javlja se kao selo u Hljevanjskoj (Livanjskoj) župi. Na današnjim geografskim mapama nema mesta sa takvim imenom. Postoji, međutim, mesto Smričani u Federaciji BiH (43° 46' N, 17° 5' E) koje se zaista nalazi u Livanjskoj župi, blizu Zagoričana i samog Livna.
Epski kontekst
U pesmi, mesto blizu Livna:
Kad sam pošo od Hlivna bijela,
Ja udarih na Smrčane ravne (MH III, 18:325–236)
Ja udarih na Smrčane ravne (MH III, 18:325–236)
u kome je kula Smail-alajbega i u kuli njegova lepa kći Zlatija.
Današnji Smričani mogli bi biti ikavska varijanta starijeg Smrčani.
Literatura
1880 | Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, I-XIV, Zagreb, с1880-1952. |
1975 | Даничић, Ђура : Рјечник из књижевних старина српских, 1 -3, фототипско издање „Вук Караџић", Београд 1975. [3:135] |