SMEDEREVO, Smeder, Smederija, Smederovo, zemlja Smederova, Semendra
Istorijski nazivi
Vinceia, Semendria
Etimologija
1019. gr. Sphentéromon, u dubr. pismu 1364. Smederua, poznolat. (XVI–XVIII v.) Semandria, Samandria, stsrp. od 1381. Směderevo pored Smederevo, mađ. Szendrő (1488. Zendrew). Nejasnog porekla. Stsrp. zapisi sa „jatom” i ikavski oblik Smiderevo ukazivali bi da je u osnovi lično ime od prideva smědъ ‘smeđ’, up. stsrp. lično ime Smědъ, prezime Smederević potvrđeno 1514. u Bečkereku, toponime Smederevo u Kučima, Smederovo polje pod Velebitom, češ. Smederov (od 1654). No to može biti naknadno preosmišljenje stranog, ili arhaičnog slovenskog imena. Poredi se rum. Sîmedru ‘sveti Dimitrije’ (i mađarski oblik tumačen je kao svetačko ime, 1456. castrum Sancti Andreae alias Senderovia). Up. Skok III 291–292; Kiss 604a. Sa druge strane, najraniji grčki zapis može se interpretirati kao slov. *Svędrъv i povezati sa imenom reke u Poljskoj u slivu Varte Swędrnia, u starim zapisima Swiędrew. (A.L.)
Atribucija
Smederevo
- grad: Pa on ode Smederevu gradu (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 79:27); Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 82, 83; Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 1; Vuk VI,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке најстарије и средњијех времена, књига шеста, Београд, 1899. (Vuk VI) 30; Vuk VII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига седма, Београд, 1900. (Vuk VII) 36; SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 71, 158; SANU II,Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности.
Пјесме јуначке најстарије, књига друга, Београд, 1974. (SANU II) 87 - grad bijeli: Ispod grada b’jela Smedereva (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 80:2); Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 10; Vuk VI,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке најстарије и средњијех времена, књига шеста, Београд, 1899. (Vuk VI) 30, 59 - prostrani grad: Po prostranu gradu Smederevu (SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 71:2)
- šer: Pa se čudiš šeru Smederevu (Vuk VI,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке најстарије и средњијех времена, књига шеста, Београд, 1899. (Vuk VI) 30:81) - šeer: Da propadne šeer Smederevo (Vuk VI,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке најстарије и средњијех времена, књига шеста, Београд, 1899. (Vuk VI) 30:86) - lijepo šeher: U lijepu šeher Smederevu (ER 83:2)
- mjesto: Okrenut je mjestu Smederevu (SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 71:50)
- lijepo mjesto: Od lijepa mjesta Smedereva (ER 59:43); ER 70
- pitomo mesto: Iz pitoma mesta Smedereva (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 81:3) - pitoma zemlja: Od pitome zemlje Smedereva (Vuk VII,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке средњијех времена, књига седма, Београд, 1900. (Vuk VII) 36:24) - bijelo: Kad ti dođeš b’jelu Smederevu (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 79:31) - slavno: Ako ć’ ići Smederevu slavnu (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 82:193) - ravno: Te poslao ravnom Smederevu (ER 21:50)
- lijepo ravno: Po lijepom ravnom Smederevu (ER 18:2); ER 21
- bez atribucije: On u misli Smederevu dođe (Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 79:52); Vuk II,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке најстарије, књига друга 1845, Београд, 1988. (Vuk II) 82, 83; Vuk III,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988. (Vuk III) 1; Vuk IV,Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета, Београд
Пјесме јуначке новијих времена, књига четврта 1862, Београд, 1986. (Vuk IV) 28; Vuk VI,Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке најстарије и средњијех времена, књига шеста, Београд, 1899. (Vuk VI) 29, 35; ER 47; SMСима Милутиновић Сарајлија, Пјеванија црногорска и херцеговачка, приредио Добрило Аранитовић, Никшић, 1990. (SM) [Пјеванија церногорска и херцеговачка, сабрана Чубром Чојковићем Церногорцем. Па њим издана истим, у Лајпцигу, 1837.] 71, 74, 158; SANU II,Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности.
Пјесме јуначке најстарије, књига друга, Београд, 1974. (SANU II) 64
- bez atribucije: Po Smederu i okolo njega (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 65:267)
- zemlja: Jer kad zemlji Smederiji dođem (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 65:63) - ravna: To se čulo Smederiji ravnoj (MH IX,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/6. Junačke pjesme (historijske, krajiške i uskočke pjesme), knjiga deveta, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1940. (MH IX) 19:32)
- grad: U onemu Smederovu gradu (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 66:3) - bijelo: Kud se svrće b’jelu Smederovu (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 66:463) - bez atribucije: Smederovu svome dolazio (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 65:185); MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 66
- široka: Iz široke zemlje Smederove (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 65:2) - bez atribucije: Pa mi šeta zemlji Smederovoj (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 65:266)
- grad: Jer su oni iz Semendre grada (KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 69:207)
- niže Biograda: I Semendri niže Biograda (KH I,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga I, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH I) 32:149)
- na tihu Dunavu: I Semendru na tihu Dunavu (KH I,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga I, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH I) 21:30)
- bez atribucije: Poslo nas je od Semendre bane (KH II,Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao Kosta Hörmann 1888-1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933. (KH II) 69:223)
Geografski položaj
44° 39’ N, 20° 55’ EGrad u Srbiji, na ušću Jezave u Dunav.
Istorijat
U antičko doba zvao se Vinicea. Spada među najveće srpske srednjovekovne gradove.
Posle obnove despotovine, Smederevo je postalo politički i administrativni centar Srbije. Grad je odmah izgrađen kao prestonica države posle gubitka Beograda 1427. Utvrđeni dvor je podignut krajem treće i početkom četvrte decenije XV v., za veoma kratko vreme. Jedan od najvažnijih dokumenata o zidanju grada je monumentalni natpis na „Despotovoj kuli” prema kome je grad sazidan između 1427. i 1430. Najpre je izgrađen zamak kao samostalno utvrđenje, a odmah zatim uz njega je podignut bedem koji je bio namenjen izgradnji gradskog naselja. Izgradnjom tvrđave, naselje na ušću Jezave u Dunav postaje i važan trgovački centar. Gradski zidovi pružali su veću sigurnost u odnosu na južne krajeve despotovine, koji su bili ugroženi turskim nadiranjima.
Postojanje Malog i Velikog grada omogućilo je da se na istom prostoru smeste i državno i crkveno sedište. U Malom gradu se nalazio utvrđeni grad despota Đurđa Brankovića, a u Velikom gradu utvrđeno gradsko naselje sa dve crkve: crkvom Blagoveštenja (u kojoj su bile mošti evanđeliste Luke), zadužbinom despota Đurđa, i crkvom Mitropolije. Na prostoru Velikog grada nalazile su se kuće dubrovačkih trgovaca i drugi objekti koji pripadaju značajnom trgovačkom mestu.
Turci su prvi put osvojili Smederevo 1439, ali je ono 1444, posle pregovora Mađara s Turcima, vraćeno despotu Đurđu, a despotovina je obnovljena. Posle još dva napada – bezuspešna – 1453. i 1456, Turci su zauzeli Smederevo 1459. kada grad praktično nije ni bio branjen, pošto je prethodno cela teritorija Srbije bila osvojena.
Pod Turcima, u drugoj polovini XV v., gradovi na Dunavu (i Smederevo) imali su sve do pada Beograda 1521, ulogu pograničnih gradova prema Ugarskoj. Posle pada Beograda, i kasnije za vreme austrijsko-turskih ratova, grad više nije imao isti značaj pa je bio pošteđen rušenja i prepravki. Zato je do kraja XIX v. ostao dobro očuvan.
Epski kontekst
Kao poslednji srpski veliki grad, Smederevo među gradovima ima u hrišćanskoj epici sudbinu sličnu Kosovu među bitkama. Kao simbol srpske despotovine i slika njene sudbine, ono neminovno privlači sve vrste ominoznih motiva, naročito eshatoloških – kao o „prokletoj Jerini” (Vuk III, 1) i propasti despotovine (konkretno – grada Smedereva) zbog greha njegovih gospodara (Vuk VI, 30; SM 158):
u lijepu mjestu Smederevu
pake se junak poturčio
od Đurđeva teškoga zuluma
od Đurđeva i od Jerinina
od njinoga teška bezakonja (ER 70:65–70).
Grad se i mimo toga čvrsto vezuje za despota Đurđa Smederevca i njegovu ženu Jerinu (na primer u Vuk II, 79 koja peva o epskoj ženidbi despota Đurđa), onako kako epika inače radi sa značajnim mestima i njihovim držaocima (vide , i sl.). Pesma Vuk VII, 36 pogrešno za Smederevo vezuje poslednjeg srpskog despota Jovana, čiji je grad bio Kupinovo.
U muslimanskimoj pesmamai javlja se u različitim kontekstima: kao jedno od mesta čijom otmicom od Turaka preti Filip Madžarin (iz grada Prilepa! – KH I, 32), kao jedan od tri grada koji se daju kao otkup za Mustaj-bega Liku (KH I, 21) i kao mesto iz kojeg kažu da dolaze tri mlada Turčina kad se lažno predstavljaju zadarskom banu (KH II, 69).
U pesmi SM 106 (o mletačkom duždu i kćeri lorinskog bana) javlja se kao polje:
U nekakvo polje Smederevo (75).
Literatura
1887 | Витковић, Гаврило: Прошлост, установа и споменици угарских краљевих Шајкаша, Гласник Српског ученог друштва 67. [87] |
1969 | Српски рјечник истумачен њемачкијем и латинскијем ријечима, сакупио га и на свијет издао Вук Стеф. Караџић, „Нолит", Београд 1969. cobiss |
1970 | Нешковић, Јован: Тврђаве ослобођене од Турака. Смедерево, Шабац, Кладово, Ужице, Соко, In: Ослобођење градова у Србији од Турака 1862-1867, САНУ, 533-561. cobiss |
1975 | Вукановић, Т. П.: Насеља у Србији у доба првог српског устанка 1804-1813. год., Врањски гласник XI, Врање, 1-171. [165] |
1975 | Даничић, Ђура : Рјечник из књижевних старина српских, 1 -3, фототипско издање „Вук Караџић", Београд 1975. [3:134] |
1994 | Гавриловић, Јован: Речник географијско-статистични Србије, Београд. [151] cobiss |
1997 | Милошевић, Гордана: Становање у средњовековној Србији, Београд. [75] cobiss |
1998 | Цуњак, Млађан: Смедеревска тврђава, Смедерево. cobiss |
2004 | Миљковић-Бојанић, Ема: Смедеревски санџак 1476 – 1560, земља – насеља -становништво, Историјски институт, Београд cobiss |