LISIK
Atribucija
- bez atribucije: Od Lisika devet đenerala (MH I,Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme.
I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890. (MH I) 66:34)
Geografski položaj
Neizvesna ubikacija.Epski kontekst
Mogao bi biti Lješ (vide) čija su stara imena Lissum i Lissus (od gr. lissos 'gladak'). Mnogo je manje verovatna druga mogućnost – da se radi o ostrvu Visu (antička kolonija Issa), čije ime na italijanskom i danas glasi Lissa, ili o nemačkom gradu Lajpcigu (Lipisca).
Između ostalog, i geografija pesme ide u prilog Lješu: Zagorje, Nevesinje, Travnik, Lisik, Stambol. Ova mesta čine neprekinutu liniju koja se pruža pravcem severozapad–jugoistok od Dalmatinskog Zagorja do Stambola:
To se čudo podaleko čulo,
Po krajinam i po kraljevinam,
To začuo Filip-Begoviću,
U Zagorju, polju širokome,
Pa prosio kitnu Anđeliju
I njemu je cura zabavila,
Ne će ona Filip-Begovića.
...........................................
Najposlije Anđu zaprosio,
Zaprosio beže Ljuboviću,
Nevesinja polja širokoga,
Ne će ona bega Ljubovića.
Najposlije curu zaprosio,
Zaprosi je travnički vezire,
I njemu je mlada zabavila.
............................................
Najposlije nju su zaprosili,
Zaprosili dvan’est kapetana
Od Lisika devet đenerala.
Najposlije Anđu zaprosio,
Zaprosio sultan-Imbrajime,
Od Stambola, od bijela grada (MH I, 66:12–37).
Po krajinam i po kraljevinam,
To začuo Filip-Begoviću,
U Zagorju, polju širokome,
Pa prosio kitnu Anđeliju
I njemu je cura zabavila,
Ne će ona Filip-Begovića.
...........................................
Najposlije Anđu zaprosio,
Zaprosio beže Ljuboviću,
Nevesinja polja širokoga,
Ne će ona bega Ljubovića.
Najposlije curu zaprosio,
Zaprosi je travnički vezire,
I njemu je mlada zabavila.
............................................
Najposlije nju su zaprosili,
Zaprosili dvan’est kapetana
Od Lisika devet đenerala.
Najposlije Anđu zaprosio,
Zaprosio sultan-Imbrajime,
Od Stambola, od bijela grada (MH I, 66:12–37).
Literatura
 | 1959 | Јиречек, К.: Трговачки путеви и рудници Србије и Босне у средњем вијеку,, Зборник Константина Јиречека, I, Посебна издања САН CCCXXVI, Одељење друштвених наука 33, Београд, 207-303. [210, 240] cobiss |