vb. λιπαίνειν pinguefacere barl. ungere mir. adde bus. 86. typ.-chil. dial. bon. domet. sabb. 120. - олѣемъ bon. ѹмастити лице олѣомь izv. 463. - елеомь chrys.-lab. ѹмастити лице елеѥмь izv. 676. молитвами ѹмастивьше се sabb.-vindob. ἱλαρύνειν exhilarare - олѣемь š.-gl. 74. adde - дѹше наше chrys.-lab. - дѹше sabb. 69. - кости hom.-mih. - сѧ men.-mih.
| barl. | Vita Barlaam et Iosaph, cod. chart. saec. XVI. foll. 273. in fol. serb. Bibliothecae palatinae vindobonensis. Erat hic codex olim monasterii Chilandar. more info |
bon.
psalt.-athan.
psalt.-bon.
bon.-hes.
bulg.-saec. XII. | Psalterium cum commentariis, uti putant, Athanasii, cod. membr. saec., uti videtur, XII. bulg., litteris cyrillicis, uno tantum loco glagoliticis exarato. bibliothecae canonicorum Augustini apud Salvatorem, Bononiae. I. Dobrovsky, Institutiones 686. B. Kopitarii Hesychii glossographi discipulus 34. Nos excerptis usi sumus. more info |
| bus. | Th. Buslaev, Istoričeskaja christomatija cerkovno-slavjanskago i drevne-russkago jazykov. Moskva. 1861. Continentur vero hoc opere praecipue fragmenta librorum, qui hic notantur: 1) Ev. Ostromiri 1056-1057. 1. 2) Psalt. cum commentariis bibl. publ. petrop. 29. 3) Ev. Mstislavi 1125-1132. 35. 4) Ev. galic. 1114. bibl synod. 41. 5) Sticharium 1157. bibl. synod. 55. 6) Ev. Dobrilo 1164. musei rumjan. 57. 7) Paremejnik chiland. 63. 8) Služebnik Antonii Romani. bibl. synod. 69. 9) Trephologium 1260. bibl. synod. 71. 10) Paremejnik 1271. bibl. publ. petrop. 73. 11) Psalt. 1296. bibl. synod. 83. 12) Sluzebnik Barlaam bibl. synod. 9. 13) Ev. Polycarp. 1307. bibl. synod. 97. 14) Ev. Moysis 1355. bibl. Synod. 113. 15) Sbornik bibl. troick. lavry. 117. 16) Služebnik Cypriani bibl. synod. 135. 17) Ev. scriptum a Luca 1409. bibl. Synod. 139. 18) Prophetae cum commentariis acad. cleric. Mosq. 143. 19) Pentateuchus mus. rumjan. 147. 20) Sbornik societatis antiqq. Mosq. 151. 21) Biblia 1499. bibl. synod. 163. 22) Biblia Skorinae. 197. 23) Apostolus ed. Mosq. 1564. 205. 24) Biblia vulgata. 219. 25) Sbornik Svjatoslavi 1073. bibl. synod. 261. 26) Sbornik Svjatoslavi 1076. 290. 27) Cod. suprasliensis. 30. 5. 28) Gregorius Nazianzenus. 321. 29) Patericum sinaiticum bibl. synod. 333. 30) Ioannes Exarchus 341. 31) Diploma Mstislavi Volodimirovič 1128-1132. 345. 32) Diploma Mstislavi Davidovič 1229. 349. 33) Cyrillus Turov. 355. 34) Krmčaja bibl. synod. 377. 35) Krmčaja 1282. bibl. synod. 379. 36) Diploma Theodori Rostislavič 1284. 409. 37) Patericum 1296. bibl. synod. 411. 38) Prologus bibl. synod. 417. 39) Diploma Iacobi episc. Plock. c. 1300. 42l. 40) Diplomae Andreae Aleksandrovič. c. 1301. 423. 41) Diploma Andreae Aleksandrovič. 1294-1304. 423. 42) Chrabr de litteris. 425. 43)Vitae sanctorum bibl. troick. Lavra 429. 44) Chronica. 439. 45) Zlataja Čepь bibl. troick. Lavra. 477. 46) Sbornik Paisii bibl. kirillo-belozerskij monast. 515. 47) Pčela bibl. synod. 545. 48) Acta iuridica 557. 49) Chronica. 563. 50) Daniel exul. 617. Pčela 51) bibl. synod. 631. 52) Sbornik Mosq. 641. 53) Matica zlataja bibl. publ. petrop. 683. 54) Sbornik rumjanc. musei rumjanc. 695. 55) Chronographum 1494. musei rumjanc. 715. 56) Institutio Petri metrop. kiov. 723. 57) Vitae sanctorum Solovec. bibl. synod. 727. 58) Vitae sanctorum Abraamii et Leontii bibl. synod. 739. 59) Sbornik bibl. synod. 745. 60) Patericum pečeren. 1460. bibl. synod. 759. 61) Menaeum Macarii. 771. 62) Stoglavnik saec. XVII. bibl. synod. 803. 63) Epistola Nicephori metrop. kiov. 907. 64) Georogius Pisida bibl. synod. 915. 65) Gregorius monachus bibl. synod. 923. 66) Chronographum 975. etc. |
| chrys.-lab. | Ioannis Chrysostomi et aliorum homiliae, cod. chart. anni 1574. in foll. serb. bibliothecae publicae labacensis: сиа света и доушеспаснаа книга, глаголѥмыи златооусть, списа се вь лѣто. .з. и .пв. вь храмѣ рождьства прѣдь тече и крьстителя Иоанна при игоуменоу курь Леонтию вь подькрылии горы Овчара, при рѣцѣ Морави. more info |
| dial. | Gregorii papae et Petri diaconi dialogi, cod. saec. XVI. in fol. foll. 378. bulg. bibliothecae palatinae vindobonensis XXII. Codex hic allatus est e montis Atho monasterio dicto Zographos. more info |
| domet. | Dometianus, Vita S. Sabbae, recensa a Theodosio, cod. chart. saec. XVI. foll. 185. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis XXV. Codex hic anno 1599. donatus est a Daniele, episcopo Cetinensi, ecclesiae nativitatis beatae Mariae virginis in Cetinje. Cf. sabb. |
| hom.-mih. | Homiliae variorum, cod. membr. saec. XIII. foll. 203. in fol. serb. olim Ant. de Mihanović. v. cloz. II. 5. (Denkschriften der kais. Akademie der Wissenschaften. 10. 197.) more info |
| men.-mih. | Menaeum, cod. chart. saec. XVI. foll. 420. in fol. serb. olim A. de Mihanović. more info |
| mir. | Miracula beatae virginis Mariae, cod. chart. saec. XVII. foll. 171. in 4. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis LXIII. |
š.-gl.
šaf.-gl.
šaf.-glag. | Pamatky hlaholskeho pisemnictvi vydal P. I. Šafarik. Predchozi cvičeni 37-42. evangelistare assemaniova 43-47. Ze čtveroevangelia V. Grigoroviče 47-50. Zlomek čtveroevangelia u A. Mihanoviče 50-52. Z rukopisu hrabete P. Cloza 52-54. Hlaholske vstavky praxapostolare ochridskeho u V. Grigoroviče 54. Okres chorvatsky a Pisemnictvi duchovni 55-92. Pisemnictvi svetske 92-100. more info |
sabb.-vindob.
sabb.-vind. | Vita Sabbae, Serborum archiepiscopi, scripta a Dometiano, cod. chart. saec. XVI. foll. 215. in 4. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis LVII. more info |
| typ.-chil. | Typicon chilandarense, cod. membr. saec. XIV. serb., olim in село Бродарь оу Боснѣ, postea Vuk Stef. Karadžić. |
)