Paleoslovenico - Greek/Latin Dictionary

Old Slavonic – Greek / Latin Dictionary

a database based on LEXICON PALAEOSLOVENICO-GRAECO-LATINUM by Fr. Miklosich, 1865 edition

2012-2024 [v 1.1]

         
                 

To type search term in Old Slavonic or Greek use onscreen keyboard supllied. ( keyboard icon )
For greek don´t use accents! (you´ll find ´em all!)        For lexical definition search, exact match is highlighted yellow.

трепетьнъ

Go back to search results' table

adj. ἔντρομος, ὑπότρομος tremens men.-vuk. sup. pat. isaak. -тна дѹша vost.

abbr.:


isaak.Isaac Syrus. Homiliae cod. chart. saec. XV. foll. 218. in 8. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis: иже вь светихь отьца нашего Исаака сириина слова постнычьска, тлькованна оть прѣподобьныхь отьць Патрикыа и Аврамиа, любопрѣмоудрыхъ мльчалныкь вь обыитѣли светаго и прѣподобьнаго отьца нашего Савы. graece: Ἰσαακ τοῦ Σύρου τα εὐρεϑέντα ασκητικά εκδοθέντα απο Νικηφόρου. Lipsiae 1770.     more info
men.-vuk.Menaeum mensium a septembri usque ad ianuarium serb. olim Vuk Stef. Karadžić, nunc bibliothecae palatinae vindobonensis.     more info
pat.Patericum, cod. membr. saec. XIV. foll. 333. in fol. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis XLII. Allatus est hic codex e monasterio Zographos dicto.     more info
sup.Monumenta linguae palaeoslovenicae e codice suprasliensi edidit F. Miklosich. Vindobonae. 1851. slov. Est vero codex membr. saec. XI. slovenicus, cuius pars, folia 118., servatur in bibliotheca publica labacensi; reliqua 167. quo delata sint, nobis non innotuit. Cf. Bibliografičeskija listy 1825. 14. Učenyja zapiski 2. 2. 80-91. S. Ioannis Chrysostomi homilia in ramos Palmarum edita a F. Miklosich. Vindobonae. 1844. Vitae Sanctorum editae a Fr. Mliklosich. Vindobonae. 1847. Izvestija vtorago otdelenija akademii nauk. vol. V. (1856.) 335. 336.     more info
vost.cf.: A. Ch. Vostokov, Slovarь cerkovno-slavjanskago jazyka. Sanktpeterburg. 1858-1861.