Paleoslovenico - Greek/Latin Dictionary

Old Slavonic – Greek / Latin Dictionary

a database based on LEXICON PALAEOSLOVENICO-GRAECO-LATINUM by Fr. Miklosich, 1865 edition

2012-2024 [v 1.1]

         
                 

To type search term in Old Slavonic or Greek use onscreen keyboard supllied. ( keyboard icon )
For greek don´t use accents! (you´ll find ´em all!)        For lexical definition search, exact match is highlighted yellow.

поганꙗти -ꙗѭ -ꙗѥши

Go back to search results' table

vb. καταδιώκειν persequi psalt.-ven. dioptr. prol. mat. 26. trigl. -нѣахѫ въ слѣдъ εἵποντο sequebantur man. 121. злы сихь -нꙗше κακῶς τούτοις ἐχρῆτο men.-vuk. погон- ber. klruss. pohanjaty.

abbr.:


ber.Leksikon sloveno-rosskij sostavlennyj vsečestnym otcem kir Pamvoju Beryndoju. Sacharov, skazanija russkago naroda. Sanktpeterburg. 1849. II. 5-118., repetitum ex editione posteriori: prior facta est Kioviae 1627.     more info
dioptr.-petrop. a.
dioptr.
Philippi Dioptra, cod. saec. XV. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
dioptr.-petrop. b.
dioptr.
Philippi Dioptra, cod. saec. XVI. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
klruss.
kruss.
Kleinrussisch.
man.
man.-chron.
Manassis chronica, cod. saec. XIV. bulg. bibliothecae vaticanae. A. Maius Scriptorum veterum nova collectio. 5. 102. P. I. Šafarik. Časopis museum českeho. 1837. 364. B. Kopitar, Hesychii glossographi discipulus. 44. Fragmentum codicis patriarchalis editum est a P. Biljarskij, O sredne-bolgarskom vokalizme. Ed. II Sanktpeterburg. 1858. 45-64.     more info
mat.Materialy dlja istorii pismen vostočnych, grečeskich, rimskich i slavjanskich. Moskva. 1855. Continentur hoc opere excerpta ex his codicibus: 1) Izbornik svjatoslavov anni 1073. pag. 5. 2) Evangelium anni 1144. 11. 3) Sticharium mesjačnyj anni 1157. 18. 4) Apostol tolkovyj anni 1220. 20. 5) Psalterium anni 1296. 24. 6) Evangelium anni 1307. 30. 7) Evangelium anni 1355. 37. 8) Služebnik anni 1400. 39. 9) Evangelium anni 1409. 41. 10) Biblia anni 1499. 44. 11) Evangelium anni 1537. 56.     more info
men.-vuk.Menaeum mensium a septembri usque ad ianuarium serb. olim Vuk Stef. Karadžić, nunc bibliothecae palatinae vindobonensis.     more info
prol.Prologus, cod. saec. XVI. foll. 202. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis XXXII.
psalt.-ven.
venet. 1561.
ven.
psalt.-venet.
Psalterium, serb. typis editum Venetiis 1561. 1638. Vide Karataev 37. 422.     more info
trigl.Dictionarium trilingue (edidit Theodorus Polycarpi). Mosquae. 1704.     more info