m. ὄργανον organum ор’г- cloz I. 355. орг- cloz I. 352. greg.-mon. cyr. 30. hom.-mih. dioptr. krmč.-mih. орьг- alex.-mih. 179. арьг- nom.-mih. 39. арг- vost. 1. 342. органомь мѹсикийскомь dial.-šaf. вь варьганы бити sabb.-typ. lit. vargonas orgel let. vargans brummeisen ahd. organâ, orginâ, orgelâ wieg. 2. 314.
| ahd. | Althochdeutsch. |
| alex.-mih. | Vita Alexandri Magni, cod. chart. saec. XVI foll. 202. in 4. serb. olim A. de Mihanović. Prologus: сь богомь починаемь романьць, житиѥ и повесть велемощнаго и вь храбрехь храброга и надь цари цара великаго алеѯаньдра, како и оть коудоу etc. more info |
| cloz I. | Glagolita clozianus, cod. membr. saec., uti videtur. X. foll. 12. in fol. sloven. Comitis Paridis Cloz Tridentini. Editus a B. Kopitario Vindobonae. 1836. 4. Numerus lineam indicat. Učenyja zapiski 2. 2. 4. |
| cyr. | Vita Cyrilli. E codicibus saecc. XV. XVI. et XVII. serb. edidit P. I. Šafarik in Pamatky. V Praze. 1851. |
dial.-šaf. ant.-dial. | Gregorii papae et Petri diaconi dialogi: свѧтыи григорие двоесловь; et Athanasii. archiep. Alexandriae, ad Antiochum: кь андиохоу кнѧзоу etc. cod. chart. saec. XV. foll. 287. in 4. bulg. P. I. Šafarikii, qui Petri Preis excerpta nobiscum commnnicavit. вь лето .зрҁг., како коупихь милошь книгоу сию одь симеона житомислика, а оть рожаства. ахпа. more info |
dioptr.-petrop. a. dioptr. | Philippi Dioptra, cod. saec. XV. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov. |
dioptr.-petrop. b. dioptr. | Philippi Dioptra, cod. saec. XVI. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov. |
greg.-mon. georg.-mon. | Gregorius monachus (Zamblak), Vita Stephani (dečanski), scripta circa annum 1400. edita ab I. Šafarik e codice chart. saec. XVI. serb. bibliothecae belgradensis in Glasnik 11. 35-94. cf. Arkiv 4. 1-29. |
| hom.-mih. | Homiliae variorum, cod. membr. saec. XIII. foll. 203. in fol. serb. olim Ant. de Mihanović. v. cloz. II. 5. (Denkschriften der kais. Akademie der Wissenschaften. 10. 197.) more info |
| krmč.-mih. | Krmčaja, cod. membr. anni 1262. foll. 398. in fol. serb. olim A. de Mihanović. потьщаниѥмь и любовию многою и желаниѥмь измлада богочьстивааго и всеосвещенаго ѥпискоупа всеѥ зетьскыѥ области господина ми и отьца кур Неофита испльняющаго все недостатьчноѥ светьіихь писании светои црькви архангелоу Михаилоу на мѣстѣ глаголемѣмь Иловицѣ вь лѣто .ѕѱо. Recentioribus manibus: великодеиствени боже. ова книга веле мо е, оть како е писана .ѹѯе. леть до лета оть битиа .зсле. а оть ваплщениа христова .аѱкз. (1727). писахь сие азь послед... стра... срьбскаго прѣстола Пеку Арсении четврьти июля .д. Арьсении m. p. ove e starinsci zaconic velmi prav i dobar. potreba e nega se drsati. pisa sie az patriarca servisci Arsenie meseza genvara 27 v Scopli. нашимь ракамомь .аѱкѳ ге. кз. Sequuntur anni conciliorum. преписахь сіе азь куріль игѹмень марковаго манастіра светомѹ Димитрию тетоець .аѡз. (1807) при митрополита курь аѳима. more info |
lett. let. | Lettisch. |
| nom.-mih. | [Undefined by Fr. Miklosic] u 32 zapisa |
typ.-sabb. sabbae-typ.
sabb.-typ. | Typicon S. Sabbae, cod. chart. anni 1619. foll. 171. in 8. russ., olim. P. I. Šafarikii. f. 71.a. сии типикь, сирѣчь ѡбразь сии светаго Савы срьбскаго прѣписа се вь лѣто .зркз. (7127-1619) вь пещерѣ светаго Савы пость(ни)ца. бѣ бо прѣжде нась сьписань роукою светаго Савы вь лѣто рече .ѕи. (6708-1200.) прѣстави се господинь Симеѡнь. и дани .... 71. b. много бывшее вь храмѣ прѣсветые богородице вь обытѣли глаголемѣи велика застоупница etc. 74. a о еже не праздновати вь петькь. 74. b. de fundis monasterii Studenica: serius insertum. 79. a. о наслѣдовани светаго монастра сего прѣподобнымь ѡтьцемь нашимь и хтиторомь господиномь Симеѡномь и о житии его etc. 119. a. о сьздании Цариграда въ Византии вь лѣто .еѡг. 127. a. сказание о вьзетии Цариграда. 119-171. Cf. Wiener Jahrbucher. 53. Anz. 26. |
| vost. | cf.: A. Ch. Vostokov, Slovarь cerkovno-slavjanskago jazyka. Sanktpeterburg. 1858-1861. |
wieg. weig. | [Undefined by Fr. Miklosic] = Friedrich Ludwig Karl Weigand: Deutsches Wörterbuch. Bd. I: A-K — Bd. II/1: L-Schröter. Gießen: Ricker'sche Buchhandlung 1857-1860. |