ЕР 199

Јарко сунце, да високо ти си

моја драга, да далеко ти си:

нит' си близу, ни врло далеко

већ си моје срце изгорила срдце = срце

рад би теби драгој глас послати, и = ј

али не смем од душманах мојих. смѥм = смем (смјем не постоји, смијем није)

Што год ходим и по свету гледам, т = д свѣту (јат = е)

све мени магла пред очима

ил' не могу тебе да видим ил' – у значењу: јер

ил си мени драга на срдашце. сердаце = срдашце

Нити могу лећи ни спавати

ни мојега санка упамтити

или ми је срце код тебека. е = је г = к