ЕР 170

Родила вишњичица више од пода н = њ

под њом седи млад господар и ш њим госпоја ним = њом гсрь = господар

а прид њима кондир вина и огледало. прѣд (јат = и)

Напију се добра вина па се огледају, у = о (као: момче/мумче)

а над њима ситне птице ситно пивају, пѣваю (јат = и)

Да вели млад господин младој госпоји: и = ј гснь = господин

„Не чујеш ли, госпојице, бог те не чуо, i= ји

што над нами ситне птице ситно говоре, е = је

да је липши млад господин него госпоја. лѣп'ши (јат = и)

Јошт над нама ситне птице ситно говоре:

жени се, жени, млади јунак, вриме ти је већ врѣме (јат = и)

а не узми ту код себе, не закољи се.“ оу = у л = љ

Онда вели госпоја млада младу јунаку:

„Жени се, жени, млад јуначе, убио те бог,

ти се скоро оженио зеленом травом.“

Али вели млад господин младој госпоји:

„Не куни ме, душо моја, шалим ти се ја.“ ж = ш

А још вели дивојчица младу јунаку: дѣвоичица (јат = и)

„Ил ти шала ил не шала, то ти благослов“.