ЕР 153

 

А што су ми Карловкиње беле, румене?                бѣле (јат = е)

Вино пију, папар зобљу те су румене.

Кад им мужи орат иду, оне у крчму                       ихмь = им       оу = у

а кад мужи дома иду, оне у кревет:

Јао мужу, леле мужу, глава ме боли.“
Јао жено, жива жељо, да што ћу ти ја?“               жел
i'ѡ = жељо

Доведи ми бездеткињу која не роди                     без'дѣт'киню (јат = е)

нек умеси погачицу трипут сијану                         з = с     сi'ѩну = сијану

нек закоље шарку кокош која не носи                   саколѥ = закоље

и питлића копунића који не пива,                          пѣва (јат = и?е?)

донеси ми сахат меда сада вађена                           ћ = ђ

донеси ми кондир вина сада точена.“

Пак уста болесница те да поруча:

од погаче не остаде него корица,                            г = к

од кокоши и копуна не остаде него коштица,       с = ш

а од вина не остаде него капљица,                         л' = љ

а од меда не остаде него воштина.

Јао жено, жива жељо, млого ти изиде!“               желиѡ = жељо

Јао мужу, леле мужу, не подреци мене.“