151
Вечерицу вечерао Марко
а кад било у по вечере опо = у по (о = у)
онда се насмијао Марко.
Онда Марку говорила мајка: і = ј
"Што се смијеш, Краљевићу Марко, смиешъ = смијеш (е = је) че = ћу
ил` се смијеш ти нашој вечери, нашѡм вечерѡм = нашој вечери
ил` се смијеш мојој старости?" моиѡм старѡсті`ю = мојој старости
Онда вели Краљевиће Марко:
"Ја <се> не смијем ти <због> твоје старости
нит` се смијем нашој вечерици,
већ се смијем, стара мајко моја,
јер, мајко, носиш црно под бијелим." цер = цр бѣлѡм (ѣ = ије) (о = и)
Онда вели мајка Краљевића:
"Не старај се, мој Краљевић Марко, и = ј
штоно ја носим црно под бијелим, бѣлѡм (ѣ = ије) (о = и)
већ старај се својом вјерном љубом вѣр`нѡм (ѣ = је)
јер отиде љуба по злу путу
и љуби ју Дука Сенковићу. тука = Дука (т = д)
И ако тому не вјерујеш вѣруиешъ (ѣ = је)
справи, синко, вечеру господску
пак зови господу на вечеру
и господу и господичиће ц = ћ
ал` не зови Дуку Сенковића
сама ће љуба осјетити се, ѡсѣтитисе (ѣ = је)
она ће звати га на вечеру."
И Марко је мајку послушао
и справио господску вечеру
и звао господу на вечеру
и господу и младе господичиће,
ал` не зове Дуку Сенковића.
И господа дошла на вечеру,
али нејма Дуке Сенковића. неима = нејма (и = ј)
Пак говори љуба Краљевића:
"Господине, Краљевићу Марко,
што је теби Дука учинио
да ти Дуку не звао на вечеру?“ а = у
Онда вели Краљевићу Марко:
"О моја љубо, бог те осјетио!" осѣтиѡ (ѣ = је)
Скочи љуба рада и весела
оде двору Дуке Сенковића, ѿд = од
иде Марко за њом назорице. са = за (с = з) нѡ = њо на сорице = назорице
А кад дојде до Дукина двора тукена = Дукина (е = и)
иде љуба у Дукине дворе:
"Хајде, Дука, тебе зове Марко, хаиди = Хајде (и = ј) (и = е)
тебе зове Марко на вечеру
и био те и заборавио."
Онда ју Сенковић пољуби
и гледао Краљевићу Марко,
пак одоше до Маркова двора.
Три њу пута Дука пољубио
од својега двора до Маркова
и све гледа Краљевићу Марко,
али био Марко тврда срца. вер = вр рдц = рц
А кад су дошли у бијеле дворе, бѣле (ѣ = ије)
у бијеле дворе Краљевића, бѣле (ѣ = ије)
и сидоше господа на собет
мећу Дуку горњему крају.
И господа л`јепо вечерала, лѣпо (ѣ = је)
а кад су л`јепо вечерали лѣпо (ѣ = је)
појде Марко делити перје, пері`е (і = ј)
кому бјело, кому златну челенку, бѣло (ѣ = је) о = у
али Дуки ништо не допаде.
Онда вели Краљевићу Марко:
"Иди, љубо, вјерна Анђелија, вѣр`на (ѣ = је) анћелі`ѩ = Анђелија (ћ = ђ) (і = и)
донеси ми сабљу оковану."
Скочи љуба рада и весела
и донесе сабљу оковану,
даје сабљу Дуки Сенковићу.
Узе сабљу Дука Сенковићу
хоће сабљу Дука да извади,
ал` не море сабљу да извади.
Он даје господи наоколо, даие = даје (и = ј)
оде сабља од руке до руке
а кад дојде Марку у руке
ох, сама се извадила онда.
Онда Дуки главу одсјекао, ѿсѣкаѡ (ѣ = је)
учини се ганилук на врати,
али вели Краљевићу Марко:
"Не побег`те, господо велика, пѡдетъ се = побегте?
ја вам нећу ништа учинити,
већ изгуби` свога намесника." наместника = намесника
Али љуби очи извадио
онда пише докле кому драго. пі`ише = пише