ER 73

 

 

Подиже се краљу из Будима

подиже се војску војевати               и = ј

војевати, с царем бојак бити.

Aли краљу несрећа прискочи:        несрѣћа, прѣскочи (јат = е; јат = и)

онди се бише три бијела данка,

али цару бог и срећа даде

краљеву војску исјекао                    изсѣкаѡ (јат = је)

и краља млада посјекао.                   посѣкаѡ (јат = је)

Од те војске нитко не утече

већ утече слуга Матијаше                Матi'ѩже = Матијаше          i= и

и отиде бијелу Будиму,

пак се шеће Будиму на бедем.         бетень = бедем

Ш њиме шеће краљица госпоја       ни = њи          ли = љи

и говори краљица госпоја:

"А бога ти, слуга Матијаше,

јеси видио кад погину краљу?"       е = је

Онда вели слуга Матијаше:

"Давор љута, краљице госпоја,

није моје перје исјечено                   і' = ј

по Будиму коло играјући,

веће моје перје исјечено

отимљући краља од Тураках."

Онда вели краљица госпоја:

"Хвала богу, слуго Матијаше,         б' = бо

када си се догодио онди.

Буди краљ, а ја ћу краљица,

ја краљица како сам и била."

Краљ Матијаш постаде господин   гснь = господин

у Будиму граду бијелому,

а краљица како и била.