ЕР 4

Видох чудо прије негледано:                      прѣ = прије (јат = ије због стопе)

на медведу чалма кадијина,                       кадина = кадијина

на курјаку венци и обоци,                             и = ј

на лисици гаће навезене.

Не чудим се будали медведу

откуда му чалма кадијина,

већ се чудим будали медведу

како луда под њом право суди. љута – луда                         нѡм = њом

Нити се чудим бесноме курјаку з = с       курi'ѩку = курјаку

откуда му венци и обоци,

већ каконо хала не потрга.                           потрка = потрга

Нити се чудим крвавој лисици

откуда јој гаће навезене,                              ѡи = јој

веће се чудим злосрећној лисици             зло срѣћ'нои (јат = е) = злосрећној

куда се вере, како не издере.                    т = д